«Первоапрельская рыбка»: как празднуют 1 апреля в Италии

«Первоапрельская рыбка» (pesce d’aprile), именно так в Италии называют этот международный праздник, который есть и во Франции (Poisson d’Avril), и в Германии (Aprilscherz), и во многих англоязычных странах (April fool’s day), даже в Индии (Huli, 31 марта) и в Мексике (El Dia de los Innocentes, очень похож на первоапрельский, но отмечается 28 декабря).

Как и во всех остальных странах, суть итальянской «первоапрельской рыбки» состоит в розыгрышах, и приколах по отношению к окружающим.

Независимо от названия в каждой из стран, цель его общая во всем мире, и многие страны отмечают его, в том числе Италия.

Il Pesce d'Aprile — это день, в течение которого итальянцы тоже разыгрывают друзей и родственников, следуя древним традициям таких шуток.

Этот обычай имеет свои истоки еще в шестнадцатом веке, когда сменился календарь и новый год стали отмечать не 1 апреля, а 1 января, но действительно он стал популярным в Италии только около 1860-1880 гг., особенно в Генуе, которая была тогда городом традиционалистов и розыгрыши практиковались там среди высших классов общества.

Название праздника, буквально «апрельская рыба», часто связывают в Италии с зодиаком и, в частности, потому, что этот день был связан с созвездием Рыб – с началом зодиакального круга — и отсюда идет обычай отмечать это начало зодиака необычным способом 1 апреля.

Даже если эта традиция не является исключительно итальянской и Первое апреля отмечается во многих странах, шутки, которые отпускают итальянцы, безусловно, наиболее яркие. Все, от детей до взрослых, хотят получить удовольствие, в том числе и в средствах массовой информации: некоторые памятные розыгрыши на протяжении десятилетий принадлежат радио, телевидению, и совсем недавно, Интернету, которые будут распространять поддельные новости в этот день, чтобы посмеяться.

Существуют некоторые «классические» шутки, которые вошли в историю этого дня в Италии. Вот некоторые из них:

  • Самая древняя шутка в Италии — это объявление, сделанное неким Buoncompagno из Флоренции 1-ого апреля в XIII веке, когда он обещал летать над городом Болонья при помощи машины, которую он изобрел. Все население собралось, чтобы увидеть полет, который на самом деле не мог состояться, поскольку это был розыгрыш.
  • В марте 1878 г. Gazzetta d'Italia (Итальянская газета) заявила, что жители Флоренции могут наблюдать за кремацией индийского махараджи. Когда народ собрался на площади, какие-то люди вышли из-за кустов, выкрикивая pesce d’aprile! именно тогда, когда все ожидали появления катафалка.
  • В 1967 году в листовке от URFA, организации, отвечающей за спасение бездомных кошек, было объявлено, что, начиная с этого момента, кошки были запрещены в городах. И некоторые люди начали отказываться от своих кошек.
  • В 2001 году газета La Stampa сообщила, что некоторые сложные формы биологической жизни — огромные черви, существуют на Марсе, и что они оставили свои следы на нашей планете. В тот же день газета La Repubblica объявила о финском эксперименте по телепатии. Вымышленный ученый-телепат должен был бы вскоре стать человеком исключительных умственных способностей.

Итальянцам нравится получать удовольствие и разыгрывать в этот день, в который возможно все. Дети прикрепляют бумажную рыбку к спинам своих одноклассников, и те носят их, пока не узнают о шутке. Не отстают от них и взрослые. Итальянские шутки, надо сказать, гораздо безобиднее, к примеру, шотландских, ведь здесь принято прикреплять «жертвам» на спину не надписи типа «Пни меня!», а всего лишь симпатичную бумажную рыбку, любовно нарисованную, раскрашенную и вырезанную.

Так что если окажетесь в Италии 1 апреля – будьте бдительны – над вами могут подшутить, повесив рыбку на спину, засыпав конфет в ваш зонтик или послав по несуществующему адресу за несуществующими вещами…

Тест «Определение характера по манере смеяться»

  1. Вы смеетесь, касаясь мизинцем своих губ?

Вы любите быть в центре внимания

  1. Вы смеетесь, прикрывая рот рукой?

Вы несколько неуверенны в себе и любите самоанализ и самокритику

  1. Вы смеетесь, запрокидывая голову?

Вы доверчивы и иногда совершаете необдуманные поступки

  1. Вы смеетесь, касаясь рукой головы или лица?

Вы мечтательны и не умеете трезво смотреть на мир

  1. Вы смеетесь, морща нос?

Вы эмоциональны и капризны, у вас часто меняется настроение

  1. Вы смеетесь громко, раскрыв рот?

Вы темпераментны и несдержанны, вам не хватает контроля

  1. Вы смеетесь тихо, наклонив голову?

Вы добросердечны, совестливы и терпеливы, излишне контролируете себя

  1. Вы смеетесь, держась за подбородок?

Вы ребячливы и часто поступаете, не подумав

  1. Вы смеетесь, прищурившись?

Вы умны, уравновешены, деятельны и настойчивы, но иногда слишком

  1. У вас нет определенной манеры смеха?

Вы индивидуалистка, которая не зависит от мнения других, и это им часто не нравится.

 

Смейтесь побольше, потому что смех продлевает жизнь!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *